externalisation migration